Šestnáctiletý Phil a patnáctiletá Vinca prožijí prázdniny na pláži v Bretani se svými rodinami. Vyrůstají spolu jako bratr se sestrou. Jednou Phil potká dámu v pokročilejším věku, která se ho rozhodne svést, vždyť to možná bude její poslední vítězství nad mužem. Phil s ní stráví nějaký čas, během něhož se Vinca užírá žárlivostí.
Hrají: Edwige Feuillère, Nicole Berger, Robert Berri, Louis de Funès, Claude Berri, Renée Devillers, Hélène Tossy, Charles Dechamps, Madeleine Suffel, .....Julienne Paroli, Louis Saintève, Simone Duhart, Gabriela Bártlová-Buddeusová, Philippe Chauveau
Režie: Claude Autant-Lara
Scénář: Colette, Claude Autant-Lara, Jean Aurenche, Pierre Bost
Hudba: René Cloërec
Kamera: Robert Lefebvre
Střih: Madeleine Gug
Scénografie: Max Douy
Kostýmy a make-up: Yvonne Fortuna, Monique Dunan
Zvuk: Antoine Petitjean