Deset let po tragické smrti Jeana se život v malé vesničce ve francouzské Provence ustálil, má poklidný rytmus a působí idylicky.Farmář César pěstuje květiny a zavlažuje svůj pozemek vodou z pramene, který tenkrát tak nečestně získal. Je bezdětný, a tak domlouvá svému synovci, aby si našel nevěstu. Mladík se jednoho dne v horách zamiluje do tančící Manon, dcery zesnulého Jeana. Zamiluje se, ale netuší, že Manon jako malá viděla, kdo za smrtí jejího otce stál, a že se nyní rozhodla vrahům pomstít...
Hrají: Yves Montand, Daniel Auteuil, Emmanuelle Béart, Hippolyte Girardot, Margarita Lozano, Ticky Holgado, Elisabeth Depardieu, Jean Bouchaud, Roger Souza, .....Chantal Liennel, Armand Meffre, Gabriel Bacquier, Marc Betton, Jean Maurel, Didier Pain, Fransined, Yvonne Gamy, André Dupon, Pierre Nougaro
Režie: Claude Berri
Scénář: Gérard Brach, Marcel Pagnol
Hudba: Jean-Claude Petit
Kamera: Bruno Nuytten
Střih: Hervé de Luze
Scénografie: Bernard Vézat
Kostýmy a make-up: Sylvie Gautrelet, Michel Deruelle, Pierre Berroyer, Jean-Pierre Eychenne