Vraždu přítele nelze jen oplakat, pravý muž ji musí pomstít... Komisař Stan se společně se svým přítelem, inspektorem Simonem rozhodnou jednou provždy skoncovat s policejní kariérou. Chtějí koupit hotel a usadit se na pobřeží slunných Antil. Jako obvykle jdou zakončit pracovní den do své oblíbené vinárny. A tam během jediného okamžiku, kdy je inspektor Simon náhle brutálně zastřelen bezohledným zabijákem, jejich sen o společné budoucnosti končí. Stan se znovu smiřuje s policejní prací s jediným cílem, najít vraha svého přítele. Ale co s malým Simonovým synem, přece nepůjde do dětského domova…
vrah, policie, pomsta
Hrají: Jean-Paul Belmondo, Jean-Pierre Malo, Michel Beaune, Pierre Vernier, François Dunoyer, Franck Ayas, Laurent Gendron, Jean-Claude de Goros, Patricia Malvoisin, .....Valérie Steffen, Carlos Sotto Mayor, Bernard Freyd, Luc-Antoine Diquéro, Éric Denize, Yolanda Jilot, Henri-Jacques Huet, Bernard Farcy, Michel Creton, Catherine Rouvel, Evelyne Dress, Marc Lamole, Carlo Nell, Henri Attal, Mostéfa Stiti, Maurice Auzel, Lionel Vitrant, Daniel Breton, Charly Koubesserian
Režie: Jacques Deray
Scénář: Jacques Deray, Simon Michaël
Producenti: Alain Sarde
Kamera: Jean-François Robin
Střih: Henri Lanoë
Kostýmy a make-up: Charly Koubesserian, Paulette Breil
Zvuk: Pierre Lenoir