Max Fischer, bývalý příslušník speciální vojenské jednotky, je najat, aby chránil problémovou puberťačku Ninu. Její problém spočívá v tom, že se stala svědkem brutální vraždy a jedni velmi zlí lidé si přejí, aby byla velmi...mrtvá. Max a Nina jsou na útěku z vražedných spárů dealera Thomase Backera, kterého nikdo a nic nezastaví...Samotář Max a osiřelá Nina se sblíží – z cizích lidí se stanou přátelé, kteří se na sebe mohou spolehnout a tím si vzájemně krýt záda. Max a Nina se dostanou pod ochranu bývaleho Maxova „kamaráda ve zbrani" – hendikepovaného Ruddiho – ovšem jedná se o bezpečí pouze dočasné. Posléze nalézají útočiště u Sáry – Maxovy životní lásky. Hrají závod s časem, ale Sáře se podaří objevit dvě únikové cesty do bezpečí před zběsilým Backerem.
policie, tajná policie
Hrají: Til Schweiger, Moritz Bleibtreu, Luna Schweiger, Jacob Matschenz, Katharina Schüttler, Karoline Schuch, Heiner Lauterbach, Hannah Herzsprung, Herbert Knaup, .....Kostja Ullmann, Rainer Bock, Teresa Harder, Mickey Hardt, Ralph Herforth, Oliver Korittke, Manou Lubowski, Antoine Monot Jr., Axel Stein, Jytte-Merle Böhrnsen, Fahri Yardim, Aleksandar Jovanovič, Numan Acar, Gode Benedix, Tim Wilde, Trystan Pütter, Kasem Hoxha, Monique Schröder, Nina Eichinger, René Hiepen, Wanja Götz, Frank Plasberg, Ben Ruedinger, Volker Albers, Andreas Wilcke, Matthias Fornoff, Werner Kalb, Jana Reinermann, Alexander Padrutt, Loyd Bateman, Anna-Katharina Samsel, Christiane Stein
Režie: Til Schweiger
Scénář: Stephen Butchard, Til Schweiger
Producenti: Tom Zickler
Hudba: Martin Todsharow
Kamera: Adrian Cranage
Střih: Constantin von Seld
Scénografie: Silke Buhr
Kostýmy a make-up: Melanie Hug, Gabrielle Reumer
