V umení a láske je dovolené všetko... Croyden je prvotriedna prípravná škola v štáte Maine. Pre svoje pokročilé kurzy najíma len učiteľov, ktorí sú v svojom obore uznávanými profesionálmi. Básnik a spisovateľ Jack Marcus, ktorého kedysi považovali za veľkú nádej americkej literatúry, je v súčasnosti závislý od alkoholu a učí na elitnej škole angličtinu. Keď učiteľský zbor doplní nová kolegyňa, bývalá newyorská maliarka a výtvarníčka Dina Delsantová, ktorú artritída prinútila vymeniť stojan s plátnom za učiteľskú katedru, krásna žena ho okamžite upúta. Jack rád flirtuje s múdrou, pohotovou a ľadovo pokojnou kolegyňou a zároveň nevynechá žiadnu príležitosť, aby ju poriadne vyprovokoval. Napokon ich polemiky vyústia do obrovského sporu, ktorá umelecká forma má väčšiu výpovednú silu - slovo alebo obraz? Do konfliktu vtiahnu aj svojich študentov. Zadajú im úlohu vypracovať príklady, ktoré demonštrujú nadradenosť slov nad obrázkami alebo obrázkov nad slovami. Dina súhlasí s tým, aby jej študenti prispievali svojimi vlastnými umeleckými dielami do Jackovho literárneho časopisu. Takže, čo je dôležitejšie, slová alebo obrazy? Každá strana sporu predvedie prezentáciu, v ktorej argumentuje slovami aj obrazmi. Otázku napokon zodpovedia študenti v školskej súťaži. Silnejšia než slová či obrazy je ich schopnosť inšpirovať!
syn, alkoholismus, sázka, pocit viny, střední škola, učitel, básník, malíř
Hrají: Clive Owen, Juliette Binoche, Amy Brenneman, Keegan Connor Tracy, Bruce Davison, Navid Negahban, Valerie Tian, Tanaya Beatty, David Lewis, .....Garwin Sanford, Adam DiMarco, Eva Bourne, Christian Scheider, Harrison MacDonald, Style Dayne, Donna Yamamoto, Josh Ssettuba, Janet Kidder, Brittany Hobson, Wesley MacInnes, Jocelyn Panton, Angelo Renai, Bernadette Beck
Režie: Fred Schepisi
Scénář: Gerald Di Pego
Producenti: Curtis Burch
Hudba: Paul Grabowsky
Kamera: Ian Baker
Střih: Peter Honess
Scénografie: Patrizia von Brandenstein, Hamish Purdy
Kostýmy a make-up: Tish Monaghan, Rosalina Da Silva, Tanya Hudson
Zvuk: Steve Burgess, Robert Mackenzie
