Osudy rodiny von Theussů se odvíjejí na jejich slezském panství (1900 - 1935). Klidnou vilémovskou epochu střídá válka, dramatické územní změny, hospodářské krize a nástup fašismu, kterým tato pruská šlechta pohrdá. Bere-li starý kníže vše s aristokratickým nadhledem, jeho syn Franzel se angažuje v politice i v podnikání a balancuje na ostří podezřelých kompromisů. Výraznou vrstvou ságy je i výpověď o polsko- německé koexistenci v tradičně dvojjazyčném prostředí. V závěru se do zpustlého sídla vrací jen Conrad, příslušník polské zahraniční armády.
Hrají: Jan Nowicki, Olgierd Łukaszewicz, Jan Englert, Bogusław Linda, Grażyna Szapołowska, Maria Gładkowska, Rolf Hoppe, Alfred Struwe, Zygmunt Bielawski, .....Jerzy Bińczycki, Jerzy Trela, Marek Barbasiewicz, Henryk Bista, Mirosława Marcheluk, Rafał Wieczyński, Jan Bógdoł, Włodzimierz Musiał, Tadeusz Paradowicz, Aleksander Fogiel, Jerzy Cnota, Jan Piechociński, Mieczysław Janowski, Eugeniusz Korczarowski, Jerzy Fedorowicz, Bogusław Sobczuk, Czesław Magnowski, Władysław Komar, Bogdan Lęcznar, Czesława Pszczolińska, Stanisław Nałęcz-Koczanowicz, Romuald Pawłowski, Mieczysław Całka, Tadeusz Sobolewicz, Wiesław Grabek, Stanisław Jaroszyński, Anna Hora, Marta Straszna, Marian Skorupa, Mieczysław Ostroróg, Małgorzata Chojnacka, Dariusz Rybicki, Bronisław Nycz, Stanisława Waligórzanka, Dariusz Liput, Mirosława Poślad, Romuald Michalewski, Witold Holtz, Ryszard Zaorski, Ryszard Mróz, Józef Pilarski, Adam Kamień, Rafał Zwierz, Dariusz Dziubiński, Ryszard Potocki, Barbara Rachwalska
Režie: Filip Bajon
Scénář: Filip Bajon
Hudba: Jerzy Satanowski
Kamera: Piotr Sobociński
Střih: Wanda Zeman
Scénografie: Krystyna Krasińska, Andrzej Kowalczyk, Andrzej Przedworski
Kostýmy a make-up: Elżbieta Radke, Alfreda Bączyk, Janina Sękowska
Zvuk: Janusz Rosół