Blandings Castle je rozpadávajúce sa sídlo, domov dysfunkčnej a chaotickej rodiny snažiacej sa aspoň prežiť zo dňa na deň. Clarence Emsworth (Timothy Spall), v poradí deviaty earl a pán Blandings Castle z celého srdca túži po tom, aby ho všetci nechali na pokoji, iba v spoločnosti jeho milovaného prasaťa menom Cisárovná. Toto želanie sa mu však nikdy nesplní. Neustále ho niekto vyrušuje a žiada ho, aby niečo podnikol. Najdotieravejšou je jeho vytrvalá a otravná sestra Connie (Jennifer Saunders), spolumajiteľka rodinného sídla, ktorú sprevádza jej prihlúply mladší syn Freddie (Jack Farthing). K tejto podarenej dvojici sa v snahe strpčiť Clarenceovi život pridáva celá skupina priateľov, nepriateľov, sluhov, príživníkov, súkromných detektívov, stávkarov a prešibaných podvodníkov.
Hrají: Timothy Spall, Jennifer Saunders, Jack Farthing, Mark Williams, Paloma Faith, Robert Bathurst, Ron Donachie, Julian Rhind-Tutt, David Walliams, .....Harry Enfield, Celia Imrie, Daisy Beaumont, John Sessions, Rose Leslie, Zoe Boyle, Sophie Colquhoun, Sam Hoare, Michael Brandon, James Fleet, David Bamber, Jemima Rooper, Jessica Hynes, Alice Orr-Ewing, James Norton, Brendan Patricks, Tim Vine, Ian Beattie, B.J. Hogg, Richard Doubleday, Nichola McAuliffe, Phoebe Waller-Bridge, Geoffrey McGivern, Oscar Lloyd, Tony Maudsey, Natalie Burt, Kevin O'Loughlin, Ruby Thomas, Eve Hedderwick Turner, Fergus Craig
Režie: Paul Seed
Scénář: P. G. Wodehouse, Guy Andrews
Producenti: Matthew Mulot
Hudba: Paul Honey
Kamera: David Marsh, Simon Archer, Chris Goodger
Střih: Chris Blunden, Gavin Buckley, Charlie Fawcett
Scénografie: Jeff Tessler, Barbara Ann Carville
Kostýmy a make-up: Susan Scott, Linzi Bowen, Nancy McKenna
Zvuk: Derek Hehir