Likvidace sestry George65

V centru děje filmu stojí June Buckridgeová, herečka středního věku účinkující v nekonečném televizním seriálu BBC, která zjišťuje, že její postava, matronovitá ošetřovatelka sestra George, má být po letech odstraněna. Buckridgeová žije se submisivní Childie - jedná s ní dominantně, neurvale, sadisticky a ráda svou přítelkyni rituálně trestá za porušení pravidel, která sama stanovila - když je však poruší sama, odmítá uznat vinu. Poté co si uvědomí, že v době, kdy se cení módnost a sex-appeal, už nesežene slušné angažmá, její agresivita se ještě vystupňuje. Další úskalí ve vztahu obou žen představuje elegantní Mercy Crofttová, jež vstoupí do jejich života. Croftová zaujímá vysokou pozici v televizní společnosti. Je uhlazená a elegantní profesionálka, která se snaží obstát jako lesbička ve světě heterosexuálů. Childie se s ní zaplete a její partnerský vztah s June se začne hroutit. Childie milostný románek prospívá, ale Buckridgeovou přivede na pokraj psychického a emocionálního zhroucení. Osamělost a nevyhnutelně se blížící smrt seriálové postavy ji uvrhnou do deprese - zjišťuje, že celý její svět se ocitl v troskách.