Píší se 70. léta 19. století. Uprostřed nových osadníků a psanců čeká dánský přistěhovalec Jon (Mads Mikkelsen) už dlouhá léta, aby mohl svou ženu se synem přivést do Spojených států. Když se mu to konečně podaří, oba se jen chvíli po příjezdu stanou obětmi hrůzného zločinu. Jon ze žalu a zoufalství pachatele zabije, což se neobejde bez ostré reakce. Bratrem zabitého vraha je totiž bezcitný plukovník Delarue, který terorizuje městečko Black Creek a nezastaví se před ničím, co by mu zabránilo pomstít svého sourozence. Bez pomoci komunity, která ho opustila a zavrhla, se Jon mění z mírumilovného osadníka v neohroženého bojovníka, který musí zachránit město a najít klid v duši.
bratři, vražda, pomsta, pistolníci, znásilnění, Divoký západ, bandité, němota
Hrají: Mads Mikkelsen, Eva Green, Jeffrey Dean Morgan, Eric Cantona, Mikael Persbrandt, Douglas Henshall, Michael Raymond-James, Jonathan Pryce, Alexander Arnold, .....Nanna Øland Fabricius, Langley Kirkwood, Robert Hobbs, Sean Cameron Michael, Nick Boraine, Vanessa Cooke, David James, Carel Nel, Anthony Oseyemi, Grant Swanby, Daniel Janks, Toke Lars Bjarke
Režie: Kristian Levring
Scénář: Anders Thomas Jensen, Kristian Levring
Producenti: Sisse Graum Jørgensen
Hudba: Kasper Winding
Kamera: Jens Schlosser
Střih: Pernille Bech Christensen
Scénografie: Merissa Lombardo, Jørgen Munk, Anneke Botha
Kostýmy a make-up: Diana Cilliers, Ann Elizabeth Bartels, Morten Jacobsen
Zvuk: Alastair Sirkett
