Tři dobří kamarádi Bjorn, Mulle a Sten prožívají své dopívání se vším, co k tomu patří: přátelství, rodinné vztahy, první lásky. Co zprvu vypadá idylicky, nabírá dramatický vývoj a v důsledku jejich rozdílných povah a také rozdílného sociálního původu, se řítí do konečné katarze. Tento film patří ke klasice dánské kinematografie.
Hrají: Adam Tønsberg, Morten Hoff, Peter Reichhardt, Lone Lindorff, Arne Hansen, Thomas Nielsen II, Solbjørg Højfeldt, Jens Okking, Elga Olga Svendsen, .....Willy Jacobsen, Ulrikke Juul Bondo, Søren Frølund, Jonas Elmer, Ane Hauge Hyllen Mikkelsen, David Sebastian Buus, Alis Buus, Ole Borg, Ingelise Ullner, Bent Biran, Bent Raahauge Jørgensen, Inga Bjerre Bloch, Erik Frisberg, Henrik G. Poulsen, Mette Knudsen, Michael Schomacker, Helen Svanholm
Režie: Bille August
Scénář: Bjarne Reuter, Bille August
Producenti: Per Holst
Hudba: Bo Holten
Kamera: Jan Weincke
Střih: Janus Billeskov Jansen
Scénografie: Kirsten Koch
Kostýmy a make-up: Birte Christensen, Françoise Nicolet, Gitte Kolvig
Zvuk: Niels Bokkenheuser, Per Meinertsen
