Soudce Bernard Level vyšetřuje nejasnou smrt recidivisty Saugeata, který zemřel během výslechu na policejní stanici. Z činu jsou obviněni tři vyšetřující policisté. Čím hlouběji se soudce Level dostává do případu, je na něj vyvíjen stále větší nátlak, aby vyšetřování ukončil, neboť policie a justice stojí na jedné straně. Soudci Levelovi je jasné, že se před ním někdo snaží pravdu skrýt, ale kdo a proč?
podle knihy, soudce
Hrají: Jacques Brel, Paola Pitagora, Charles Denner, Michael Lonsdale, Luc Merenda, Didier Haudepin, Harry-Max, Roland Lesaffre, Jean-Roger Caussimon, .....Catherine Rouvel, Katia Tchenko, Jacques Legras, Pierre Maguelon, Jean Panisse, François Cadet, Henri Nassiet, Serge Sauvion, Marius Laurey, Françoise Giret, Tania Busselier, Jean Franval, Lucien Barjon, Marc Arian, René Lefevre-Bel, Luc Ponette, Alain Nobis, Charles Bayard
Režie: Marcel Carné
Scénář: Jean Laborde, Marcel Carné, Paul Andréota
Hudba: Michel Colombier
Kamera: Jean Badal
Střih: Henri Rust
Scénografie: Rino Mondellini
Zvuk: René Longuet
