Danila je úplně obyčejný mladík. Na svém milovaném discmanu Sony nejraději poslouchá rockovou skupinu Nautilus. Dokončil vojenskou službu v ruské armádě a je nezaměstnaný. Zrovna dorazil do Petrohradu, aby se podíval po svém starším bratrovi Viktorovi, ale zatím neví, že ten se zde uchytil jako nájemný vrah. Bez jakéhokoliv uvítání zatahuje Viktor svého mladšího a méně zkušeného bratříčka do "rodinného podniku".
Hrají: Sergej Bodrov Jr., Viktor Suchorukov, Světlana Pismičenko, Alexej Polujan, Natalja Lvova, Andrej Krasko, Sergej Děbižev, Sergej Astachov, Jurij Kuzněcov, .....Lidija Dorotěnko, Andrej Fedorcov, Anatolij Žuravljov, Alexej Sevasťanov, Igor Šibanov, Vladimir Jermilov, Anatolij Gorin, Konstantin Anisimov, Taťjana Zacharova, Vasilina Strelnikova, Sergej Isavnin
Režie: Alexej Balabanov
Scénář: Alexej Balabanov
Producenti: Sergej Seljanov
Kamera: Sergej Astachov
Kostýmy a make-up: Tamara Freed, Naděžda Vasiljeva