Příběh venkovského šlechtice Ponceludona de Malavoy se odehrává v osmdesátých letech osmnáctého století na dvoře Ludvíka XVI., kde o společenské kariéře a prestiži rozhodovala duchaplnost a bezchybné chování podle nepsaného dvorního kodexu. Pouhé klopýtnutí na plese dokázalo šlechtice na několik let vyřadit ze společnosti, prosadit cokoliv u krále nebo jeho úředníků znamenalo vstoupit do bezbřehých vod dekadence a nemorálnosti.
Hrají: Charles Berling, Jean Rochefort, Fanny Ardant, Judith Godrèche, Bernard Giraudeau, Bernard Dhéran, Carlo Brandt, Albert Delpy, Maurice Chevit, .....Urbain Cancelier, Marc Berman, Lucien Pascal, Étienne Draber, Philippe Magnan, Jacques Mathou, Isabelle Petit-Jacques, Jacques Roman, José Fumanal, Sylvie Herbert, Gérard Sergue, Philippe du Janerand, Marie Pillet, Claude Derepp, Isabelle Spade, Fabrice Eberhard, Gérard Hardy, Nathalie Mann, Mirabelle Kirkland
Režie: Patrice Leconte
Scénář: Patrice Leconte, Michel Fessler, Rémi Waterhouse
Producenti: Frédéric Brillion, Gilles Legrand, Philippe Carcassonne
Hudba: Antoine Duhamel
Kamera: Thierry Arbogast
Střih: Joëlle Hache
Scénografie: Ivan Maussion
Kostýmy a make-up: Christian Gasc
Zvuk: Paul Lainé, Dominique Hennequin, Joël Rangon