UNESCO malo záujem o vydanie knihy o kultúrnych vzťahoch Francúzska a Latinskej Ameriky. Do tejto knihy chýbali materiály o spisovateľovi Marcelovi Jaucourtovi, ktorý sa v tejto oblasti angažoval. Úlohou bola poverená Judith Mesnilová. Tá pri zbieraní materiálov narazila na podklady novo pripravovanej knihy o nacistických utečencoch, ktorí po vojne ušli do Latinskej Ameriky, stále tam žijú a pracujú vo verejnej sfére, navyše sa postupne a pod zmenenou identitou snažia presídliť späť do Európy. Avšak táto téma je pre všetkých veľmi, veľmi nebezpečná.
Hrají: Nathalie Baye, Bulle Ogier, Adrian Brine, Claire Wauthion, Benoît Jacquot, Jacques Rivette, Philippe Léotard, Claude Ollier, Frédéric Mitterrand, .....Xavier Saint-Macary, Elisabeth Kaza, Hermine Karagheuz
Režie: Eduardo de Gregorio
Scénář: Edgardo Cozarinsky
Hudba: Michel Portal
Kamera: William Lubtchansky
Střih: Nicole Lubtchansky
Kostýmy a make-up: Hilton McConnico
Zvuk: Henri Morelle, Pierre Lorrain
