Jsou mladé, jsou krásné, většinou nenosí podprsenku a právě přiletěly, aby se zdokonalily nejen v jazyce. Dánka Randi, Švédka Anita, Němka Christina a Nan Lee z Číny mají pracovat jako au pair v anglických rodinách. Anita se nejvíc těší na barevnou televizi, Randi na to, jak někomu opraví auto, Nan Lee bude učitelkou v pokročilých technikách líbání a Christině se snad konečně podaří přijít o poctivost. Britští muži, do zbraně!
Hrají: John Le Mesurier, Ferdy Mayne, Me Me Lai, Geoffrey Bayldon, John Standing, Marianne Stone, Rosalie Crutchley, Charles Morgan, Harold Bennett, .....Trevor Bannister, Gabrielle Drake, Daphne Anderson, Johnny Briggs, Roger Avon, Norman Chappell, Milton Reid, Astrid Frank, Joyce Heron, Robin Ford, Jack Arrow, Richard O'Sullivan
Režie: Val Guest
Hudba: Roger Webb
Kamera: John Wilcox