Píše se rok 1952. Biskup Bilodeau je povolán vyzpovídat umírajícího vězně Simona Douceta. Zpověď se však ukáže být nástrahou a biskup je coby rukojmí donucen shlédnout hru s výjevy z jejich společné, čtyřicet let staré minulosti. Ze Simonových spoluvězňů se stávají herci, z vězeňské kaple jeviště a ze zpovědníka kajícník. Hra nás vrací do roku 1912. Simon prožívá lásku k Valierovi. Mezi oba chlapce se však vloudí žárlivý Bilodeau, a Valier za nejasných okolností umírá. Přestože byl za jeho vraždu odsouzen Simon, jen biskup zná o Valierově smrti celou pravdu. Všechny role ve filmu včetně ženských hrají muži, což podporuje ideu, že i rodové role jsou pouze druhem divadla.
vražda, rukojmí, gay, vězení
Hrají: Marcel Sabourin, Matthew Ferguson, Brent Carver, Rémy Girard, Gary Farmer, John Dunn-Hill, Michel Marc Bouchard, Aubert Pallascio, Danny Gilmore, .....Robert Lalonde, Pierre Leblanc, Ian D. Clark
Režie: John Greyson
Producenti: Robin Cass, Arnie Gelbart, Anna Stratton
Hudba: Mychael Danna
Scénografie: Sandra Kybartas
Kostýmy a make-up: Linda Muir
Zvuk: Scott Shepherd
