Édouard Berlon (Jean-Pierre Cassel) je mladý, nenapravitelný svůdník, který lehce přechází z jedné milostné aféry do druhé, aniž by se staral o komplikace, které tím způsobí. Žije v starobylém domě s příbuznými, kteří vyznávají poněkud výstřední způsob života. Seznámí se s Hélène (Anouk Aimée), manželkou bohatého finančníka, který ji zanedbává. Stane se nakonec Hélène pro lehkomyslného Édouarda tou pravou?
Hrají: Anouk Aimée, Jean-Pierre Cassel, Geneviève Cluny, Georges Wilson, François Maistre, Jean-Pierre Rambal, Jacques Balutin, Daniel Boulanger, Anne Tonietti, .....Claude Mansard, Marcel Gassouk, Irène Chabrier, Louise Chevalier, Pierre Palau, Liliane Patrick
Režie: Philippe de Broca
Scénář: Philippe de Broca, Daniel Boulanger
Hudba: Georges Delerue
Kamera: Jean Penzer
Scénografie: Jacques Saulnier
Zvuk: Jean Labussière