Ambiciózna sudkyňa Françoise Larcheyová (ANNY DUPEREYOVÁ) žije pokojným životom na francúzskom stredomorskom pobreží spolu s manželom Jean-Pierrom (FRANÇOIS MARTHOURET), významným architektom, a sedemnásťročným synom Valentinom (GUILLAUME ROMAIN). Jean-Pierre zasvätil svoju kariéru vybudovaniu náročného a obrovského projektu Atlantis na Riviére. Jeho sen plávajúce ekologické mesto sa má čoskoro splniť. Ich najlepšia priateľka, štátna zástupkyňa Edith Mesnielová (Marie Lenoirová) vyšetruje smrť Bernarda Angela, ktorý mal čoskoro pred súdom svedčiť proti mafiánovi Edmondovi Carvellovi (JEAN-PIERRE MALO), vládcovi podsvetia z Baie des Anges. Čoskoro však na Françoise a jej rodinu čaká ťažká skúška, keď Edith zahynie pri autohavárii. Vyjde totiž najavo, že nešlo o nešťastnú náhodu, pretože Edith vedela príliš veľa o Carvellovej činnosti. Edithina dcéra Emilie (ADRIENNE PAULYOVÁ) požiada Françoise o pomoc pri odhalení pravdy o matkinej smrti. Françoise pri vyšetrovaní priateľkinej smrti pomáha jej otec Antoine Bossy (PIERRE MONDY), známy investigatívny novinár z denníka Nice Matin. Françoise a jej rodina sa tak rýchlo stáva terčom záujmu mafiánov a ocitajú sa v ohrození života. Dokáže Françoise odolať tlaku zločincov a aká bude cena za odhalenú pravdu? Stojí jej za to? Chápadlá mafie sú totiž dlhé a početné...
Hrají: Anny Duperey, François Marthouret, Laurent Malet, Pierre Mondy, Christian Mulot, Carole Brenner, Jalil Naciri, Jean-Paul Bordes, Rebecca Hampton, .....Marie Lenoir, Vanille Attié, Jean-Pierre Becker, Jean Corso, Michel Cordes, Guillaume Romain, Marc De Negri, Frédéric Scotto
Režie: Joël Santoni
Scénář: Joël Santoni
Hudba: Serge Franklin
Zvuk: Jean-Pierre Ruh
