Kapitán Henri Rochard (Cary Grant) se zamiluje do americké důstojnice jednotek WAC, poručice Catherine Gates (Ann Sheridan), která je shodou okolností jeho pobočnicí. Procházejí složitým rituálem dvoření a svádění, jenž vede nakonec k manželství, jenomže nedostanou příležitost svůj svazek naplnit. V Evropě po válce, kde se film odehrává, je Rochard francouzský občan a proto nemůže svou americkou manželku doprovázet do Spojených států, pokud neprojde nově zavedenými restriktivními opatřeními imigrační policie, která zná jedinou výjimku, jež spadá do kategorie „válečná nevěsta“.
satira, černobílý film, screwballová komedie
Hrají: Cary Grant, Ann Sheridan, Kenneth Tobey, André Charlot, Patricia Cutts, Arthur Hill, Edward Platt, Harry Lauter, Robert Patten, .....David McMahon, Randy Stuart, Russ Conway, Michael Balfour, King Donovan, William Self, Otto Waldis, John Serret, Carl Jaffe, Lionel Murton, Lily Kann, Martin Miller, Patricia Marmont, Estelle Brody, Charles B. Fitzsimons, Otto Reichow, Robert Nichols, Marion Marshall, Alex Gerry, Bill McLean, Joe Haworth, Lester Sharpe, Mike Mahoney, Bill Neff, Barbara Perry, Alfred Linder, Gene Garrick, Robert Stevenson, William Murphy
Režie: Howard Hawks
Scénář: Charles Lederer, Hagar Wilde, Leonard Spigelgass
Producenti: Sol C. Siegel
Hudba: Cyril J. Mockridge
Kamera: Norbert Brodine
Střih: James B. Clark
Scénografie: Lyle R. Wheeler, Walter M. Scott
Kostýmy a make-up: Bonnie Cashin, Ben Nye
Zvuk: Roger Heman Sr.