Lupin, geniální zloděj a jeho společník právě odjíždějí s plným autem peněz z vykradené banky, když si v náhle uvědomí, že peníze jsou pouhé padělky. Cestou potkají tajemnou dívku pronásledovanou neznámými útočníky. Na poslední chvíli se Lupinovi podaří dívku zachránit, přičemž ale spolu s ní spadne z útesu. Když se po chvíli probere, zůstane po dívce pouze rukavice a v ní tajemný pečetní prsten. Nyní záleží pouze na Lupinovi, zda rozluští záhady točící se kolem neznámé dívky, rodu Cagliostrů a padělaných peněz...
zbraně, přátelé, láska, svatba, vězení, policie, hrdina, pronásledování, princezna, peníze, podvod, špioni, hrad, anime, voda
Hrají: Jasuo Jamada, Ičiró Nagai, Eiko Masujama, Michael Gregory, Sumi Šimamoto, Kijoši Kobajaši, Makio Inoue, Minoru Midorikawa, Kóhei Mijauči, .....Goró Naja, Kazuo Tokumicu, Mikio Terašima, Kinpei Azusa, Taró Išida, Jóko Jamaoka, Šózó Hirabajaši
Režie: Hajao Mijazaki
Scénář: Monkey Punch, Hajao Mijazaki, Haruja Jamazaki
Hudba: Júdži Óno
Kamera: Hirokata Takahaši
Střih: Masatoši Curubuči
Scénografie: Šičiró Kobajaši