Tulitikkuja lainaamassa
Låna tändstickor
За спичками
Za spichkami
Za spičkami
Borrowing Matchsticks
Out to Borrow Matches
Finsko, Sovětský svaz, 1980, 100 min
Anti Ichalajnen si žil so svojou ženou šťastlivo v dedinke Lipery až dovtedy, kým sa im doma neminuli zápalky. Žena ho poslala k susedom, aby nejaké priniesol. Lenže susedia v tých krajoch nebývajú cez ulicu, ale o niekoľko vierst ďalej. Anti počas cesty stretol svojho kamaráta Jusi Vatanena, čo spustilo sled udalostí, ktoré nikto neočakával. Komediálne ladený príbeh dvoch kamarátov bol natočený v sovietsko-fínskej spolupráci podľa príbehu fínskeho spisovateľa Algota Untolu, ktorý ho napísal pod pseudonymom Maiju Lassila.
Hrají: Jevgenij Leonov, Rita Polster, Vjačeslav Něvinnyj, Galina Polskich, Ritva Valkama, Georgij Vicin, Kauko Helovirta, Leo Lastumäki, Pekka Autiovuori, .....Olavi Ahonen, Sergej Filippov, Nina Grebeškova, Vera Ivleva, Michail Pugovkin, Leonid Kuravljov, Martti Pennanen, Seela Sella, Tapio Schestihin, Ari Pohjalainen, Kauko Koivu, Stefan Ekholm, Simo Lahtinen, Nikolaj Tengajev, Viktor Uralskij, Martti Tschokkinen, Aarno Sulkanen, Maija-Leena Soinne, Heikki Kinnunen, Yrjö Tähtelä, Severi Seppänen, Eine Helke-Viljanen, Anki Andersson, Lea Eriksson, Leena Niemelä, Irma Lindström, Kaj Stolt, Ann-Christine Anderson, Pasi Koskela, Jukka Nykänen, Liisa Forsberg, Jouni Raudaskoski, Hannu Henttonen, Erik Laine, Kurt Kallio, Gundel Karlson, Else Stenbäck, Kaarina Valander, Risto Vuorimies, Helena Heiskanen, Vilho Hämäläinen, Pentti Haapiainen, Risto Heinikainen, Veikko Lahtinen, Martti Puhakka, Toivo Syrjäläinen, Reino Väisänen, Tamara Sovči
Režie: Leonid Gajdaj, Risto Orko
Scénář: Tapio Vilpponen, Algot Untola, Vladlen Bachnov, Risto Orko, Leonid Gajdaj
Producenti: Kare Orko
Hudba: Alexandr Zacepin
Kamera: Sergej Polujanov
Scénografie: Tapio Vilpponen, Robert MacKichan
Kostýmy a make-up: Tapio Vilpponen, Elsa Pättiniemi
Zvuk: Pertti Salo, Matti Lehtonen
