Stanley Yelnats (LaBeouf), kterého pronásleduje smůla způsobená starou rodinnou kletbou, je poslán do tábora Zelené jezero, kde se jeho život ocitne v nebezpečí. V táboře je ale uvězněn a se svými spoluvězni - Squid, Armpit, ZigZag, Magnet, X-Ray a Zero - jsou přinuceni strážkyní tábora (Weaver) a jejími dvěma kumpány k tomu, aby zdánlivě bezdůvodně kopali jednu jámu za druhou. Ve skutečnosti však k tomu důvod existuje a Stanley musí spolu se svými spoluvězni držet pohromadě, pokusit se odhalit skryté tajemství a jednou provždy zlomit kletbu rodiny Yelnatsů.
přátelství, děti, přátelé, chlapec, tajemství, kletba, letní tábor
Hrají: Sigourney Weaver, Jon Voight, Patricia Arquette, Shia LaBeouf, Tim Blake Nelson, Brenden Jefferson, Max Kasch, Siobhan Fallon Hogan, Henry Winkler, .....Roma Maffia, Ray Baker, Shelley Malil, Rick Fox, Bruce Ramsay, Ken Davitian, Scott Plank, Dulé Hill, Eric Pierpoint, Allison Smith, Greg Cipes, Khleo Thomas, Conrad E. Palmisano, Rick Worthy, Eartha Kitt, Allan Kolman, Brian Peck, Nicole Pulliam, Louis Sachar, Zane Holtz, Ravil Isjanov, Ty Hodges, Edwin Garcia II, Nathan Davis, Jeff Ricketts, Steven Lambert, Alex Castillo, Ski Carr
Režie: Andrew Davis
Scénář: Louis Sachar
Producenti: Andrew Davis, Mike Medavoy, Lowell D. Blank
Hudba: Joel McNeely
Kamera: Stephen St. John
Střih: Thomas J. Nordberg, Jeffrey Wolf
Scénografie: Maher Ahmad, Gene Serdena
Kostýmy a make-up: Aggie Guerard Rodgers, David Atherton, Art Harding, Matt Danon
Zvuk: Michael C. Casper