Policisté Max Dire (Mario Van Peebles) a Jim Sheldon (Tony Denison) jedou k přepadení nočního klubu. Při zásahu je Jim těžce zraněn a jeho šance na uzdravení je prakticky nulová. Max se s tím jen těžko srovnává a navíc ho právě opouští jeho žena. Jaké je ovšem Maxovo překvapení, když se z ničeho nic objeví Jim na policejní stanici zcela zdráv a navíc s nadlidskou silou a rychlostí.
Hrají: Mario Van Peebles, Patsy Kensit, Bruce Payne, Tony Denison, Jason Beghe, Paula Marshall, John Verea, Dean Norris, Willie C. Carpenter, .....Victoria Rowell, Scott Paulin, David Gail, Ruben Garfias, Guy J. Louthan, Jennifer Rubin, Joseph Culp, John Apicella, Lawrence Mortorff, Mel Winkler, Robin Pearson Rose, Ahmad Stoner, Joey DePinto
Režie: Anthony Hickox
Scénář: Richard Christian Matheson, Michael Reaves
Producenti: Peter Abrams, Robert L. Levy
Hudba: Gary Chang
Kamera: Sandi Sissel
Střih: Peter Amundson
Scénografie: Gregory S. Melton
Kostýmy a make-up: Mary Claire Hannan, Mike Smithson, Cheryl Calo, Tony Gardner
Zvuk: Paul Urmson, Stanley Kastner