Třpytivé vody Karibiku jsou pro mazaného kapitána Jacka Sparrowa nevyčerpatelným zdrojem tajemných a vzrušujících dobrodružství. Jeho idylický život se razantně změní ve chvíli, kdy se lstivý kapitán Barbossa zmocní jeho lodi Černá perla a napadne město Port Royal. Nelítostná bitva má jediný cíl: únos guvernérovy krásné dcery Elizabeth. Na její záchranu se vydává přítel z dětství Will Turner, ale sám na to nestačí. Proto se spojí s Jackem, který touží získat zpět svou loď. Nikdo z nich netuší, že prokletý poklad změnil jejich největší rivaly, lstivého kapitána Barbarossu a jeho posádku, v nesmrtelná stvoření. Kletbu může zlomit pouze vrácení pokladu na jeho původní místo a vše musí být zpečetěno Elizabethinou krví. Myslí si totiž, že je dcerou Willa Turnera - otce mladého Willa.
lodě, útěk, láska, zlato, únos, vězení, souboje, podvod, piráti, ostrov, prokletí, kostlivci, vyjednávání, Karibik
Hrají: Johnny Depp, Geoffrey Rush, Orlando Bloom, Keira Knightley, Jack Davenport, Kevin McNally, Zoe Saldana, Jonathan Pryce, Treva Etienne, .....David Bailie, Lee Arenberg, Mackenzie Crook, Trevor Goddard, Isaac C. Singleton Jr., Brye Cooper, Vince Lozano, Robbie Gee, Guy Siner, Paul Gagné, Dylan Smith, Martin Klebba, David Schofield, Vanessa Branch, Joe Grisaffi, Lucinda Dryzek, Greg Ellis, Ralph P. Martin, Lauren Maher, Damian O'Hare, Christopher S. Capp, Paul Keith, Michael Berry Jr., Dustin Seavey, Michael Sean Tighe, Maxie Santillan Jr.
Režie: Gore Verbinski
Scénář: Ted Elliott, Terry Rossio
Producenti: Jerry Bruckheimer
Hudba: Klaus Badelt
Kamera: Dariusz Wolski
Střih: Arthur Schmidt, Craig Wood, Stephen E. Rivkin
Scénografie: Brian Morris, Larry Dias
Kostýmy a make-up: Deborah Rutherford, Penny Rose, Ve Neill, Martin Samuel, Scott Patton, Ken Diaz, Brian Sipe, Marese Langan, Shana Fruman, .....Zoe Hay, Greg Cannom, Joel Harlow, Christopher Allen Nelson
Zvuk: David Parker, David E. Campbell, Christopher Boyes, Dave Whitehead