Rodina Thornberryů se připravuje na Donniho narozeniny. Nevědí, kdy se narodil, oslavují den, kdy byl nalezen. Narozeniny se budou slavit na Borneu a jak to tak bývá, jedna krize následuje druhou. Babička Sophie se rozhodne ve stejný den navštívit Nigel, Mirianne musí chytit divokého orangutana, aby ji nadace dále podporovala a pytláci mají také své plány. Donnie se naštve, uteče do džungle a potká se s mládětem orangutana, který hledá svou mámu. Vše končí velkým požárem, všichni se sejdou a konečně můžou začít narozeniny oslavovat.
Hrají: Dwight Schultz, Tim Curry, Danielle Harris, Flea, Lacey Chabert, Tom Kane, Cara DeLizia, Betty White, Tania Gunadi, .....Benny Tjandra, Leila Kenzle, Candi Milo, Pat Musick, Tuan Tran, Arthur Burghardt, Moira Quirk, Jusak Bernhard
Režie: Ron Noble, Carol Millican, Dean Criswell, Joseph Scott
Scénář: Jeff Astrof, Mike Sikowitz, David Silverman
Producenti: Kate Boutilier, Maureen Iser
Hudba: Drew Neumann, Gregory Hinde
Střih: Peter Tomaszewicz
Zvuk: Peter S. Carlstedt