Čínsky vedec Fu objaví nový nevyčerpateľný zdroj energie a chce o ňom prednášať na konferencii v Miami. Jeho objav chcú zneužiť bezohľadní teroristi. Niekto vedca unesie a nahradí ho dvojníkom. Toho o krátky čas však zavraždia. Vedcova neter sa obráti s prosbou o pomoc na detektíva Jacka Costella. Ten sa prípadu ujme a strýka nájde. Jack a jeho partner Dumas príliš neskoro spozorujú, že pichli do nebezpečného politického osieho hniezda. Poľovačka na profesora sa mení na preteky s časom, pretože na stope sú mu nielen teroristi, ale aj CIA... Bud Spencer ako Costello, súkromný detektív mimoriadnych fyzických rozmerov, sa pri riešení kriminálnych prípadov v Miami nebojí ničoho a nikoho. Zločinci, traste sa!
Hrají: Michael Winslow, Bud Spencer, Michael Greiling, Robert Deacon, Ronald Knight
Režie: Alessandro Capone
Scénář: Sandro Moretti
Kamera: Roberto Girometti
Střih: Roberto Silvi
Zvuk: Roberto Petrozzi