Příběh začíná v roce 1898, kdy se český imigrant Štefan Dubechek (Brian Donlevy) v New Yorku dostává přes Ellis Island na pevninu, přestože nemá 25 dolarů na „vstupné" do USA. Z New Yorku odjíždí do Minnesoty, změní své jméno na Steve Dangos a začíná pracovat v dolech na železnou rudu. Místní učitelka Anna (Ann Richards), jeho budoucí žena, ho naučí číst a společně se posléze odstěhují do Chicaga, kde Stevea jeho schopnosti záhy přivedou k tomu, že se stane předákem v ocelárně. Po letech Steve nabude velký majetek jako výrobce automobilů v Detroitu. Dostává se však do střetu se svými zaměstnanci, mezi nimiž jsou i členové jeho rodiny, kvůli tomu, že nerespektuje jejich práva... Tento americký rodinný epos byl natočen v posledním roce 2. světové války a pokrývá období od přelomu 19. století až k útoku na Pearl Harbor.
Hrají: Brian Donlevy, Ann Richards, Walter Abel, John Qualen, Stephen McNally, Mary McLeod, Rudolf Myzet, Charles Irwin, Kay Medford, .....Paul Porcasi, Frank Faylen, Ernie Adams, Charles Ray, Mitchell Lewis, Eddy Waller, Byron Foulger, William H. O'Brien, Earle Hodgins, Dale Van Sickel, Edmund Breon, Joseph Crehan, Howard Freeman, Dell Henderson, Jack Mulhall, Harry 'Snub' Pollard, Ray Teal, Charles Wagenheim, Dick Wessel, Dick Elliott, Jack Chefe, Waclaw Rekwart, Nolan Leary, Ethan Laidlaw, Emmett Vogan, George Magrill, Wilbur Mack, William Haade, Billy Engle, Robert Middlemass, Harry Semels, William Tannen, Edmund Mortimer, Edward Hearn, Fred Aldrich, Barbara Pepper, Lee Phelps, Robert Emmett O'Connor, Pat O'Malley, Harry Cording, Bill Borzange, J.M. Kerrigan, Barbara Bedford, Leon Belasco, Richard Crane, George Meader, Roy Gordon, Howard M. Mitchell, John Sheehan, James Carlisle, Ilka Grüning, Jack George, Phyllis Kennedy, Alexis Davidoff, Carol Coombs, John Bohn, Elliott Sullivan, John Merton, Erville Alderson, Michael Visaroff, Billy Lechner, Jack Deery, Thomas Martin, Greta Meyer, Charles Bates, Jackie 'Butch' Jenkins, Frederick Brady
Režie: King Vidor
Scénář: Herbert Dalmas, William Ludwig
Producenti: King Vidor
Kamera: Harold Rosson
Střih: Conrad A. Nervig
Scénografie: Cedric Gibbons, Edwin B. Willis
Kostýmy a make-up: Jack Dawn
Zvuk: Douglas Shearer
