Dvoudílný historický film Potopa natočil režisér Jerzy Hoffman podle stejnojmenného románu klasika polské literatury Henryka Sienkiewicze. Jeho děj se odehrává v 17. století, kdy do Polska vnikli Švédové pod vedením krále Karla Gustava a kdy zrada některých velmožů, jako Radziwillů umožnila, aby zaplavila celé kraje jako potopa. Sienkiewiczův román má komplikovanou konstrukci s rozsáhlým epickým dějem s mnoha vedlejšími motivy.
Tvůrci se soustředili především na osobní drama statečného olšanského důstojníka Andrzeje Kmicice a na plastický obraz Polska, které povstalo proti Švédům. Zachovali maximální věrnost předloze, museli se však vzdát některých částí, které nebyly pro sevřenou filmovou tabuli rozhodující. Dominantní postavou filmu je Andrzej Kmicic, kterému dal Daniel Olbrychski nejen románovou statečnost a mužnost, ale i mnohem větší psychologickou hloubku. Výborná kamera Jerzyho Wójcika vyjádřila režisérovu koncepci jak v panoramatických masových scénách v exteriéru, tak ve scénách, natáčených v reálném prostředí historických zámků.
zrada, přátelství, vojáci, násilí, válka, král, láska, smrt, hrdina, snoubenci, bitva, vzpoura, statečnost, 17. století
Hrají: Daniel Olbrychski, Małgorzata Braunek, Tadeusz Łomnicki, Kazimierz Wichniarz, Władysław Hańcza, Ryszard Filipski, Leszek Teleszyński, Wiesława Mazurkiewicz, Franciszek Pieczka, .....Bruno Oja, Stanisław Michalski, Krzysztof Kowalewski, Wiesław Gołas, Leon Niemczyk, Jolanta Lothe, Tadeusz Schmidt, Mieczyslaw Voit, Bolesław Abart, Bogusz Bilewski, Ewa Szykulska, Anna Seniuk, Kazimierz Opaliński, Stefan Szmidt, Arkadiusz Bazak, Bolesław Płotnicki, Andrzej Kozak, Ferdynand Matysik, Wirgiliusz Gryń, Andrzej Krasicki, Leonard Andrzejewski, Jerzy Fedorowicz, Tadeusz Kosudarski, Aleksander Gassowski, Włodzimierz Bednarski, Lesław Janicki, Wacław Janicki, Jerzy Bielenia, Tadeusz Ordeyg, Ryszard Ostałowski, Adam Perzyk, Jerzy Przybylski, Piotr Pawłowski, Marek Dowmunt, Jerzy Kozakiewicz, Józef Grzeszczak, Kazimierz Kaczor, Zygmunt Kęstowicz, Jerzy Moes, Czesław Piaskowski, Witold Skaruch, Juliusz Kalinowski, Stanisław Jasiukiewicz, Lech Skolimowski, Hugo Krzyski, Sławomir Zemło, Stanisław Chmieloch, Leszek Herdegen, Olgierd Skirgiełło-Jacewicz, Stanisław Łopatowski, Paweł Rouba, Euzebiusz Luberadzki
Režie: Jerzy Hoffman
Scénář: Henryk Sienkiewicz, Jerzy Hoffman, Adam Kersten, Wojciech Żukrowski
Hudba: Kazimierz Serocki
Kamera: Jerzy Wójcik
Střih: Zenon Piórecki
Scénografie: Wojciech Krysztofiak, Leonard Mokicz
Kostýmy a make-up: Maria Lasnowska, Magdalena Tesławska
Zvuk: Stanisław Piotrowski