Osudy tři generací přistěhovalecké rodiny, jejíž členové přijížděli za oceán postupně, jak to dovolovaly jejich finanční poměry. Zatímco patriarcha rodiny Sam začínal jako lepič tapet, jeho potomci se vypracují na úspěšné obchodníky. Záměrně pomalu plynoucí snímek zachycuje přelomové události v životě rodiny (např. otevření obchodního domu a jeho požár) a sváteční chvíle, kdy se rozsáhlé příbuzenstvo schází u jednoho stolu (Den nezávislosti, Den díkůvzdání).
Hrají: Armin Mueller-Stahl, Elizabeth Perkins, Aidan Quinn, Leo Fuchs, Eve Gordon, Lou Jacobi, Joan Plowright, Kevin Pollak, Elijah Wood, .....Ronald Guttman, Paul Quinn, Moishe Rosenfeld, Tom Wood, Neil Kirk, Grant Gelt, Bernard Hiller, Anna Bergman
Archivní záběry: Harry von Zell, Arthur Godfrey
Režie: Barry Levinson
Scénář: Barry Levinson
Producenti: Mark Johnson, Barry Levinson
Hudba: Randy Newman
Kamera: Allen Daviau
Střih: Stu Linder
Scénografie: Norman Reynolds
Kostýmy a make-up: Gloria Gresham, Thomas R. Burman
Zvuk: Richard Beggs, Gary Summers
