Velká výpravná pohádka o chlapci, jehož touha napravovat lidskou špatnost byla silnější než moc samotného pekla... Kořenářka Apolena nalezne v žitném lánu odložené novorozeně. Vezme ho k sobě a dá mu jméno Žito. Ten vyroste v mladíka s citem pro právo a čest, a proto - než by sloužil u krále jako výběrčí daní a zrazoval tak svou spravedlivou povahu - skončí v jeho stájích. Tam se seznámí s královou schovankou, princeznou Adélkou. Kromě princezny najde ale v Žitovi zalíbení také čertice Filištína, která se rozhodne získat jej stůj co stůj. Nabídne mu proto bohatství a moc, ovšem nic z toho by nenabyl poctivou cestou. Navíc, na vysněnou Adélku si začne myslet i králův správce Neklan. Odolá Žito svodům a nástrahám pekla? I přes to, že by to znamenalo nebezpečí pro Apolenu s Adélkou?
Hrají: Denis Šafařík, Anna Kadeřávková, Pavel Kříž, Tatiana Dyková, Pavel Liška, Jiřina Bohdalová, Petr Kostka, Ivan Martinka, Jakub Novotný, .....Andrej Hryc, Milan Bahúl, Jaromír Nosek, Bolek Polívka, Jan Hrušínský, Václav Helšus, Martina Preissová, Roman Spáčil, Pavel Novotný, Dita Hořínková, Tomáš Trapl, Martin Pošta, Radek Kuchař, Miroslav Babuský, Milan Enčev, Filip Antonio, Denis Ševčík, Renata Podlipská, Nikola Heinzlová, Martin Sitta, Antonín Hardt, Irena Neradová, Oldřich Kříž, Michal Roneš, Josef Pejchal, Miroslav Šnajdr, Jana Altmannová, Kryštof Racek, Viktor Antonio, Stanislav Zindulka, Jaromír Meduna, Tereza Bílková, Otmar Brancuzský, Vilém Čok, Dušan Sedlák, Filip Kubíček, Rudolf Kubík, Věra Nerušilová, Josef Vondráček, Ivan Sochor, Michaela Badinková, Pavel Reh, Tomáš Deutsch, Eliška Ochmanová, Nico Klimek, Miloslav Frýdl, Jan Šraitr, Magdalena Müller
Vypravějí: Viktor Preiss
Režie: Zdeněk Zelenka
Scénář: Zdeněk Zelenka
Producenti: Barbara Johnsonová
Hudba: Daniel Barták
Kamera: Martin Šec
Střih: Dana Klempířová
Scénografie: Petr Zeman, Miloš Vávra
Kostýmy a make-up: Alena Schäferová, Martin Valeš, Milan Vlček, Tatiana Kohoutová, Jiřina Kozlová
Zvuk: Jiří Klenka