Pařížský inspektor Georges Deblache (Claude Brasseur) už má svá nejlepší léta za sebou. Roky ve službách francouzské policie a nezřízený život se notně podepsaly na zdraví tohoto zarytého starého mládence, Georges však tvrdošíjně odmítá lékařskou prohlídku až do doby, než zkolabuje. Pobytem v nemocnici dochází k posunu životních hodnot, koketování se známostmi na jednu noc a prostitutkami druhé jakosti se už omrzely, a Georges se tak upne na Barbaru (Lio), mladičkou novomanželku svého uniformovaného parťáka Didiera (Nils Tavernier).
žena režisérka
Hrají: Claude Brasseur, Lio, Nils Tavernier, Samuel Le Bihan, Tina Aumont, Michel Scotto di Carlo, Fabienne Mirbeau, Brigitte Lecordier, Michel Field, .....Claude-Jean Philippe, Rénos Mandis, Patrick Aurignac
Režie: Catherine Breillat
Scénář: Catherine Breillat
Producenti: Emmanuel Schlumberger
Hudba: Stéphane Magnard, Olivier Manoury
Kamera: Laurent Dailland
Střih: Agnès Guillemot
Scénografie: Philippe Chabeur, Olivier Paultre
Kostýmy a make-up: Malika Brahim, Irénée Martin
Zvuk: Georges Prat, Philippe Morel
