Nounours je přezdívka informátora, který má s policií zvláštní dohodu. Dostane vždy 10 % ze zabavených drog. Když jeho spojka inspektor Maurin, spáchá sebevraždu, přejde k inspektorovi Gérardovi Delvaux. Oba muži jsou na sobě závislí a vzniká mezi nimi zvláštní přátelské pouto. Jak dlouho jim ale bude jejich nezákonné jednání procházet?
Hrají: Patrick Timsit, Alain Chabat, Samuel Le Bihan, Caroline Proust, Mehdi El Glaoui, Marie Trintignant, Agnès Jaoui, Mamadou Dioumé, Jean-Paul Bonnaire, .....Eric Boucher, Rachid Djaidani, Jean-Michel Noirey, Jean-Michel Fête, Philippe Magnan, Lyèce Boukhitine, Doud, Jan Rouiller, Gérard Bôle du Chaumont, Fabienne Tricottet, Philippe du Janerand, Isabelle Maltese, Patrick Tessari, Josselin Siassia, Michel Alexandre, Rémy Roubakha, Karine Belly, Michel B. Dupérial, Patrick Brossard, Pascale Vignal
Režie: Alain Corneau
Scénář: Alain Corneau, Michel Alexandre
Producenti: Alain Sarde
Kamera: Michel Amathieu
Střih: Thierry Derocles
Scénografie: Dan Weil
Kostýmy a make-up: Corinne Jorry, Thi-Loan Nguyen
Zvuk: Pierre Gamet