Špičkový agent protidrogové jednotky Sean Vetter provede s parťákem Demetriem Hicksem razii v mexické Tijuaně, aby zatknul bosse drogového kartelu Mena Lucera. V krvavé přestřelce se sice mafiánovi podaří uprchnout, ale Sean ho pronásleduje a nakonec zatkne. Po úspěšné akci se vrací domů k manželce Stacey. Místo zatčeného Lucera okamžitě převezme gangster, který si svou krutostí vysloužil přezdívku Diablo. Lucero je odsouzen na doživotí a žádá svého pobočníka Matea Santose o službu. Krátce poté vnikne do Seanova domu zabiják, který střílí na pár ležící v posteli. Stacey je zabita, Sean těžce zraněn. Od překupníka Monroea se dozví, že za vraždami stojí Diablo. Mateo Santos mezitím organizuje převoz Lucerovy rodiny do bezpečí. Manželka i malý syn zahynou při explozi auta, v němž byla nastražena bomba. Nešťastný Lucero zavolá Seanovi a radí mu, jak má dostat jeho nelítostného nástupce. S Hicksem se vydávají za obchodníky s drogami a chtějí od dealera Joea koupit kokain. Když přebírají zboží, Sean zjistí, že muž, jenž ho přivezl, je jedním z vrahů, kteří vnikli do jeho domu. Vrhne se na něj, a vyvolá tak přestřelku mezi policisty a zločinci. Kvůli zpackané akci, která stála život tři policisty, je Sean odvolán. Pronásledování Diabla se ale nehodlá vzdát. Dokáže dotáhnout pomstu do zdárného konce?
Hrají: Vin Diesel, Larenz Tate, Timothy Olyphant, Jacqueline Obradors, Steve Eastin, Juan Fernández, Marco Rodríguez, Emilio Rivera, Alice Amter, .....Ken Davitian, Thomas Kopache, Jeff Kober, Julia Lee, Mike Moroff, Mik Scriba, Delno Ebie, Maria Arcé, Geno Silva, Ben Hernandez Bray, Toby Holguin, F. Valentino Morales, Jim Boeke, Rachel Sterling, Richard Gross, Esteban Cueto, Richard Haje, Carmen Gloria Pérez
Režie: F. Gary Gray
Scénář: Paul Scheuring, Christian Gudegast
Producenti: Vincent Newman, Tucker Tooley, Bob Degus
Hudba: Anne Dudley
Kamera: Jack N. Green
Střih: Robert Brown, William Hoy
Scénografie: Ida Random, Ellen Totleben
Kostýmy a make-up: Shawn Barton, David Atherton
Zvuk: Adam Jenkins
