Veselé příběhy malých, ale modrou barvou nápadných skřítků - šmoulů. Šmoulové si žijí svým bezstarostným životem, který jim věčně kazí zlý černokněžník Gargamel a jeho kocour Azrael, kteří jsou posedlí touhou pochytat všechny šmouly a sníst je...
čarodějové, zvířata, kouzla, les
Hrají: Don Messick, Danny Goldman, Lucille Bliss, Frank Welker, Michael Bell, June Foray, Hamilton Camp, William Callaway, Alan Oppenheimer, .....Alan Young, Charlie Adler, Brenda Vaccaro, Les Tremayne, Phil Hartman, Jonathan Winters, Rob Paulsen, Tress MacNeille, Russi Taylor, Walker Edmiston, Keene Curtis, Ed Begley Jr., William Christopher, Michael Lembeck, Peter Cullen, Lewis Arquette, Henry Gibson, Lennie Weinrib, John Ingle, René Auberjonois, Gregg Berger, Janet Waldo, Richard Dysart, Avery Schreiber, Aron Kincaid, Sorrell Booke, Mary Jo Catlett, William Schallert, Arte Johnson, Ronnie Schell, Marvin Kaplan, Roger C. Carmel, Joseph Ruskin, Richard Erdman, Hal Smith, Kip King, Peggy Webber, Marcelo Tubert, Phil Proctor, Edie McClurg, Lars Junker Thiesgaard, Niels Weyde, Teresa Ganzel, Sidney Miller, Ruth Buzzi, Regis Cordic, Bernard Behrens, Henry Corden, Ernest Harada, Marshall Efron, Susan Blu, Peter Zhelder, Ray Walston, Joseph G. Medalis, Tandy Cronyn, Kath Soucie, Richard McGonagle, Patrick Pinney, Pat Musick, Paul Eiding, Pat Fraley, Kenneth Mars, John Stephenson, Tony Jay, George Takei, Franklyn Seales, Clive Revill, Chuck McCann, Keye Luke, Robbie Lee, Ed Gilbert, Barry Dennen, Jim Cummings, Townsend Coleman, Clare Peck, Linda Gary, Marilyn Lightstone, Mona Marshall, Bever-Leigh Banfield, Diane Pershing, Susan Silo, Katie Leigh, Noelle North, Will Ryan, Michael Rye, Brian Cummings, Leo DeLyon, Jennifer Darling, Danny Mann, Neil Ross, Allan Melvin, Justin Gocke, Henry Polic II, Norma MacMillan, Barry Gordon, Jack Angel
Režie: Ray Patterson, Carl Urbano, Don Lusk, Bob Goe, Paul Sommer, Bob Hathcock, John Walker, Robert Alvarez, Tayk Kim, .....Tayk Kim, Tayk Kim, Joan Drake, Joan Drake, Tayk Kim, Joan Drake, Tayk Kim, Tayk Kim, Tayk Kim, Joan Drake
Tvůrci: Peyo
Scénář: Peyo, Burt Wetanson, John Loy, Kevin Hopps, Earl Kress, Alan Burnett, Dean Stefan, Vin Morreale Jr., Paul Dini, .....Allan Cole, Glenn Leopold, Frances Novier, John Bonaccorsi, Sean Catherine Derek, Ernie Contreras, Reed Robbins, Chris Otsuki, Gene Ayres, Ken Koonce, Meg McLaughlin, Mark W. Nelson, Craig Miller, Mark Seidenberg, David Weimers, Richard Merwin, Patsy Cameron, Cynthia Friedlob, John Semper, Terrie Collins, Rich Fogel, Evelyn Gabai, Jeffry O'Hare, Tedd Anasti, Charles M. Howell IV, Dick Robbins, Kristina Luckey, Gordon Bressack, Gordon Bressack, John Ludin
Producenti: Gerard Baldwin, Bob Hathcock, Paul Sabella, Don Jurwich, Walt Kubiak
Hudba: Hoyt Curtin, Clark Gassman
Střih: Gil Iverson
Zvuk: Stan Wetzel, Stan Wetzel, Stan Wetzel
