V celé této sérii sledujeme osudy vojáků veteránů z kontroly hmyzu. Jména jako Brutto, Doktor, Gossard, Razak a jeho drsňáci, Dizzy Floresová, Johnny Rico, reportér Higgins, C. J. Carl Jenkins nebo Hubeňouři, uslyšíme v každé části této kroniky. Ať to bude Pluto, Tophet nebo Tesca Nemerosa či další - nikdo z nich na začátku netušil, že míří přímo do mezihvězdné války s hmyzem. Budou umírat, budou v zajetí a přijdou i nováčci, bývalí nepřátelé budou přátelé a pomocníci v boji. Cíl je jasný: zachránit civilisty, vědce a unesené vojáky a zničit invazující hmyz.
vojáci, vesmír, budoucnost, mimozemšťané, hmyz
Hrají: David DeLuise, Clancy Brown, Rider Strong, Bill Fagerbakke, Rino Romano, James Horan, Elizabeth Daily, Nicholas Guest, Alexandra Adi, .....R. Lee Ermey, Max Brooks, Raphael Sbarge, Cynthia Songé, Thomas Wagner, Alexander Polinsky, Jamie Hanes
Režie: Michael Chang, Audu Paden, Jay Oliva, Sam Liu, Andre Clavel, David Hartman, Alan Caldwell, Vincent Edwards, Christopher Berkeley
Tvůrci: Richard Raynis, Jeff Kline
Scénář: Patricia Carr, Robert A. Heinlein, Lara Olsen, Dan Gordon, Cary Bates, Steven H. Berman, Duane Capizzi, Paul Diamond, Michael Reaves, .....Steven Melching, Andrew Robinson, Greg Klein, Tom Pugsley, Pat Allee, Lydia Marano, Dan Gordon, Jon Weisman, Lisa Moricoli, Michael Kramer
Producenti: Greg Klein, Tom Pugsley
Hudba: Jim Latham
Zvuk: Kerri Wilson, Robert Duran, Robert Poole II, Matt Temple, Takako Ishikawa