V Německu má být slavnostně otevřena budova společnosti Althan a večer před tím probíhají testy nejpřísnějších bezpečnostních opatření pod vedením šéfa bezpečnosti Roberta Fernaua. Otevření budovy provází demonstrace horníků a členů Strany národní budoucnosti, protože Althan vyrábějící energii revolučním způsobem je připravil o práci. Robert se seznámí s Laurou Schumannovou, tiskovou mluvčí, která jako řešení navrhne konferenci za účasti odsborů a zástupců demonstrujících. Během setkání však do budovy vtrhne několik maskovaných mužů. Robert pozná, že jejich zbraně nejsou pravé a zadrží je, nikdo však nechápe, jak se mohli dovnitř dostat. Robert je zbaven funkce a bezpečnost dostane na starost Willy Konrad, jeho přítel. Robert se později od Laury dozví, že pozvat demonstranty na konferenci byl Willyho nápad. V té chvíli vtrhnou do bytu tři muži a Roberta s Laurou unesou odvezou je do budovy, kde už drží uneseného pana Heisiga, vedoucího projektu elektráren. Jejich plánem je dostat se do Althanu a právě proto potřebují Robertovy znalosti systému
Hrají: Thomas Kretschmann, Klaus Löwitsch, Désirée Nosbusch, Hans Peter Hallwachs, Thure Riefenstein, Dirk Martens, Wolfgang Hübsch, Stefan Becker, Florian Martens, .....Gilbert von Sohlern, Martin Semmelrogge, Erhard Brem, Martin Walch, Mac Steinmeier, Matthias Werner, Torsten Jerabek, Jochen Römer, Christina Loeb
Režie: Carl Schenkel
Scénář: Sven Ulrich, Ian Bowater
Producenti: Susanne Porsche
Hudba: Harald Kloser, Thomas Wanker
Kamera: Egon Werdin
Střih: Horst Reiter
Scénografie: Ari Hantke
Kostýmy a make-up: Anette Keiser, Georg Korpas