Po snímku Čtyři příšerní jezdci z Apokalypsy další film Rexe Ingrama, který, pokud nebyl „the worldʼs greatest director“, jak o něm prohlásil Erich von Stroheim, pak byl určitě nepřehlédnutelný solitér němé éry se silným zájmem o vše evropské. Také fiktivní Ruritánie, v níž se odehrává děj Zajatce na Zendě, je bezpochyby říše evropská, britský romanopisec Anthony Hopes si ji představoval situovanou někde mezi Čechami a Saskem. Ačkoli hlavní dvojroli dvou Rudolfů – monarchy a jemu podobného Angličana – ztvárnil Lewis Stone, byl na plakátech jako hlavní lákadlo uváděn Ramon Novarro, což svědčilo o strmém vzestupu tohoto třiadvacetiletého Mexičana mezi miláčky diváků a hlavně divaček. S Rexem Ingramem natočí Novarro do roku 1924 čtyři další snímky.
Hrají: Lewis Stone, Alice Terry, Robert Edeson, Ramon Novarro, Barbara La Marr, Malcolm McGregor, John George, Snitz Edwards, Lon Poff, .....Ted Billings, Eric Mayne
Režie: Rex Ingram
Scénář: Anthony Hope
Hudba: William Axt
Kamera: John F. Seitz
Střih: Grant Whytock