Pařížský policista Max (Michel Piccoli) svoji práci bere velmi vážně. Dříve býval vyšetřujícím soudcem. Poté, co musel propustit nebezpečného zločince kvůli nedostatku důkazů, přestoupil k policii. Nyní se Max rozhodl chytit bandu lupičů při činu, a to tak, že ono přepadení nepřímo uspořádá. Za tím účelem se seznámí s tajemnou prostitutkou Lily (Romy Schneider)...
Hrají: Romy Schneider, Michel Piccoli, Bernard Fresson, François Périer, Michel Creton, Philippe Léotard, Maurice Auzel, Georges Wilson, Dominique Zardi, .....Bernard Musson, Michel Duplaix, Robert Favart, Henri Coutet, Jean-Paul Blonday, Jacques Canselier, Henri-Jacques Huet, Albert Augier, Betty Beckers, Jacques Cottin, Dany Jacquet, Danielle Durou, Léa Gray
Režie: Claude Sautet
Scénář: Jean-Loup Dabadie, Claude Sautet
Producenti: Roland Girard, Raymond Danon
Hudba: Philippe Sarde
Kamera: René Mathelin
Střih: Jacqueline Thiédot
Kostýmy a make-up: Jean-Pierre Eychenne, Jacques Cottin, Tanine Autré
Zvuk: René Longuet, Jean Nény
