Na základě zprávy z černé kroniky napsal Arturo Ripstein příběh zakládající se na skutečných událostech. Despotický otec chce ochránit své tři děti a manželku před nečistým venkovním světem, a tak jim nedovolí opustit dům. Po dobu 18 let jsou děti uzavřeny v prostoru velkého domu a vyrábějí jed na krysy, který chodí otec prodávat. Zároveň své potomky vyučuje v duchu zvrácené osobní ideologie, kterou se jim snaží vštípit. Se změnou ekonomické situace v zemi začíná být obtížné uživit rodinu. Navíc dvě z dětí dospívají a začíná se negativně projevovat jejich izolace. Uvědomují si otcovu diktaturu a rozhodnou se proti ní bojovat.
podle skutečného příběhu
Hrají: Rita Macedo, Claudio Brook, Diana Bracho, María Rojo, David Silva, Emma Roldán, Cecilia Leger, Inés Murillo, Arturo Beristáin, .....Mario Castillón Bracho, María Barber, María Guadalupe Delgado, Roberto Jiménez
Režie: Arturo Ripstein
Producenti: Angélica Ortiz
Hudba: Joaquín Gutiérrez Heras
Kamera: Alex Phillips
Střih: Rafael Castanedo
Kostýmy a make-up: Carlos Chávez, Elda Loza
Zvuk: Jesús González Gancy