Alexandre a Hippolyte jsou kamarádi už od dětství, oba se stali profesory a oba v současnosti vyučují a současně jsou zástupci ředitele na stejné střední škole. Pro oba je učitelské povolání posláním a životní náplní, oba dokáží proměnit svého hodiny ve vzrušující cesty za poznáním, kde nechybí ani legrace. Oba chtějí co nejlépe své studenty připravit pro život, způsob, kterým toho chtějí dosáhnout je však zdrojem jejich nekonečné diskuse a vášnivé argumentace. Jejich ideje o životě metodách výuky jsou totiž zcela odlišné. Zatímco Hippolyte se snaží své studenty připravit tak, aby sice mysleli samostatně, ale aby se přizpůsobili společnosti a mohli si v ní bez problémů najít své místo, Alexandre je obhájcem individuality, kterou prý škola potlačuje a vyrábí ze studentů uniformní nenápadité dospělé. Hippolyte je racionální a pružný, Alexandre idealistický a tvůrčí. Jejich názory a střety se dostávají do osobní roviny, když se oba zamilují do stejné ženy, atraktivní a rázné Manon. Ani jeden z nich ji nechce přenechat tomu druhému. Jejich vzájemná rivalita a Manon však nakonec vede k tomu, že jsou nuceni zamyslet se sami nad sebou a svými názory.
Hrají: Jean-Hugues Anglade, Yvan Attal, Hélène de Fougerolles, Odette Laure, Jean-Marie Winling, Thierry Lhermitte, Jean-Louis Richard, Jocelyn Quivrin, Aïssa Maïga, .....Albert Delpy, Natacha Amal, Vernon Dobtcheff, Dominique Besnehard, Antoine Coesens, Julie Boulanger, Sylvie Loeillet, Frédéric Amico, Samuel Dupuy, Charlotte Becquin
Režie: Alexandre Jardin
Scénář: Alexandre Jardin
Producenti: Alain Terzian
Hudba: Jean-Claude Petit
Kamera: Manuel Teran
Střih: Véronique Parnet
Scénografie: Jean-Pierre Bazerolle
Kostýmy a make-up: Catherine Bouchard