Hrají: Marina Orsini, Roy Dupuis, Véronique Le Flaguais, Germain Houde, Johanne-Marie Tremblay, Pierre Curzi, Vincent Bolduc, Jessica Barker, Lucie Laurier, .....Patrick Goyette, Marcel Sabourin, Caroline Dhavernas, Patrick Labbé, Renée Girard, Sylvain Villeneuve, Marc Legault, Hugo Dubé, Luc Proulx, Ariane Frédérique, Richard Blaimert, Jean-Pierre Bergeron, Jean Marchand, Stéphan Côté, Jean L’Italien, Jean-François Pichette, Nathalie Mallette, France Arbour, Paul Dion, Reynald Bouchard, Hubert Loiselle, Carmen Ferland, Jacques Lussier, Pier Paquette, Serge Christiaenssens, Gisèle Schmidt, Jean-Guy Bouchard, Alain Gélinas, Jean Harvey, Camille Cyr-Desmarais
Režie: Jean Beaudin
Hudba: Richard Grégoire
Kamera: Thomas Vámos
Kostýmy a make-up: Charles Carter
Zvuk: Claude Hazanavicius