Pašování je skoro stejně staré jako zákazy na hranicích. Zvláštní případ popisuje hlavní vyšetřovatel Major Alec White (Jack Warner). Dorazila mu stížnost, že uniformovaní muži skládají náklad na pobřeží v přírodní rezervaci, kde hnízdí vzácné ptactvo. Oznámila to majitelka pláže lady Flavia Queensway (Joyce Grenfell). Na místo je vyslán inspektor Michael Kenyon (Nigel Patrick). Vášnivá milovnice ptactva mu sdělí, že vykládka se opakuje dvakrát měsíčně a vždy přeloží tucty beden na náklaďák a odvezou. Alec vyčká a pak sleduje další zásilku na opuštěné vojenské letiště, kde zjistí, že je v nich francouzský koňak a jiné drahé lihoviny. Při další vykládce jsou pašeráci zatčení. Jejich na kauci propuštěný šéf Steven Lasovich (Eric Pohlmann) začne zpívat a prozradí, že se chystá velká zásilka heroinu. Pak ho ale najdou utopeného v Temži. Adresa na dopisu v jeho kapse dovede Aleca k sourozencům Ritě (Elizabeth Sellars) a Rogerovi (Terence Morgan) Comptonovým, kteří jezdí často do Francie. Prohledání lodi jejich známé z Nice Madame Simonetty (Greta Gynt) nic nenajde, ale jen na první pohled. Kde je heroin ukryt a kdo si přijede pro zásilku?
Hrají: Elizabeth Sellars, Terence Morgan, Theodore Bikel, Joyce Grenfell, Nigel Patrick, Michael Hordern, Terence Longdon, Jack Warner, Greta Gynt, .....Jacques B. Brunius, Nicholas Phipps, Robin Hunter, Martin Boddey, Eric Pohlmann, Arnold Diamond, Cyril Chamberlain, Denis Shaw, Jill Adams, Lloyd Lamble, Ronald Adam, Hal Osmond, Philip Dale, Philip Stainton, Campbell Singer, John Horsley, John Arnatt, Tom Gill, Ballard Berkeley, Douglas Ives, Jacques Cey, David Davies, Brian Wilde
Režie: Harold French
Kamera: C.M. Pennington-Richards
Střih: Anne V. Coates
