Majští indiáni z jedné vesnice už jsou unaveni z toho, že jsou neustále bráni pouze jako nádeníci, a tak se organizují za účelem zlepšit svoji životní úroveň. Guatemalská armáda odhalí jejich plány a proto celou vesnici zničí. Dospívajícím sourozencům se podaří uniknout masakru. Jako jedinou šanci si stanoví "dostat se na sever", tedy do USA. Vydávají se na dlouhou a složitou cestu přes Mexiko, aniž by vlastně věděli, co budou dělat, až do "země neomezených možností" dorazí.
naděje, sourozenci, putování, indiáni, nespravedlnost
Hrají: Zaide Silvia Gutiérrez, Lupe Ontiveros, Enrique Castillo, Mike Gomez, Sheryl Bernstein, Ernesto Gómez Cruz, Diane Cary, Trinidad Silva, Larry Cedar, .....George O'Hanlon Jr., Alicia del Lago, Rodrigo Puebla, John Martin, Jorge Moreno, Rodolfo De Alexandre, Abel Franco, Heraclio Zepeda, Sabina Vannucchi, Ronald G. Joseph, Jomarie Ward
Režie: Gregory Nava
Scénář: Gregory Nava, Anna Thomas
Producenti: Anna Thomas, Bertha Navarro
Kamera: James Glennon
Střih: Betsy Blankett Milicevic
Kostýmy a make-up: Hilary Wright
