Začalo to zcela nevinně: Kirie přistihla otce svého přítele, jak v naprostém vytržení pozoruje spirálovitou ulitu hlemýždě, nevnímaje svět okolo sebe. Mužova bezpříkladná posedlost spirálami zasahuje vše od rozvířeného trávníku po stočenou roládu do polévky. A netrvá dlouho a Kirie přichází na to, že její rodné městečko zasáhla kletba, kvůli níž se všichni jeho obyvatelé mění ve spirály.
smrt, záhady, podle komiksu, posedlost, město
Hrají: Eriko Hacune, Fhi Fan, Eun-kyeong Shin, Ren Ósugi, Taró Suwa, Keiko Takahaši, Denden, Sadao Abe, Tóru Tezuka, .....Masami Horiuči, Hinako Saeki, Kjóko Hikami, Anri Kacu, Juni Takimoto
Režie: Higuchinsky
Scénář: Džundži Itó
Producenti: Dai Mijazaki
Hudba: Keiiči Suzuki
Kamera: Gen Kobajaši
Scénografie: Júdži Hajašida