V lásku musíte veriť. Inak nemá zmysel. V Berlíne sa medzi políciou hovorí o brutálnej vražde. Obeť mala okrem iného odkusnutú časť genitálií. Komisár Bernhard Kominka (Götz George) je skvelý profesionál, ale v poslednom čase je toho na neho priveľa. Stres spojený s problémami s postihnutým synom a nie príliš prekvitajúci vzťah s manželkou vedia zanechať viditeľné stopy. Svet je radostnejší od chvíle, keď sa Bernie stretáva s prekrásnou ženou. Pravdepodobne najväčšia podozrivá z vraždy má oproti ostatným výhodu, ktorá sa neustále zväčšuje. Bernie pomaly ale isto stráca nadhľad. Do tejto ženy sa totiž bezhlavo zamiloval...
Hrají: Götz George, Corinna Harfouch, Tim Bergmann, Barbara Auer, Barbara Rudnik, Christian Redl, Tobias Schenke, Katharina Thalbach, Ute Willing, .....Walter Kreye, Rita Russek, Miranda Leonhardt, Daniela Ziegler, Nicole Heesters, Mavie Hörbiger, Saskia Vester, Joachim Dietmar Mues, Jochen Busse, Heinrich Schafmeister, Nikolaus Paryla, Janusz Cichocki, Marion Reuter, Francis C. Winter
Režie: Nico Hofmann
Scénář: Elsa Lewin, Susanne Schneider
Producenti: Regina Ziegler
Hudba: Nikolaus Glowna
Kamera: Hans-Günther Bücking
Střih: Inge Behrens
Scénografie: Thomas Freudenthal, Bou Bou Schröder
Kostýmy a make-up: Wolfgang Lienig, Gabriela Grimmelmann, Ute Schmitz-Wortmann
Zvuk: Roland Winke, Manfred Arbter