Čtyři povídky, které natočili čtyři různí režiséři, mají společné téma, sledování a obtěžování. První příběh vypráví o psu s modrou skvrnou na hlavě, který sleduje parukáře. Druhá epizoda se věnuje sexuálnímu voyeurství. Matka sleduje svého syna a jeho přítelkyni. Třetí povídka je o lásce dívky a neznámého muže, které se jiný člověk snaží zabránit. Na závěr nám Francesco Barilli popovídá o muži, jenž dohlíží na karnevalový průvod.
Hrají: Jean-Hugues Anglade, Patricia Arquette, Nicoletta Braschi, Bruno Ganz, Ivano Marescotti, Ornella Muti, Philippe Noiret, Nicola Di Pinto, Chiara Caselli, .....Sergio Bini Bustric
Režie: Marco Tullio Giordana, Giuseppe Tornatore, Francesco Barilli, Giuseppe Bertolucci
Scénář: Tonino Guerra
Producenti: Amedeo Pagani, Erwin Provoost
Hudba: Ennio Morricone, Andrea Guerra
Kamera: Tonino Delli Colli, Franco Lecca
Kostýmy a make-up: Pier Antonio Mecacci, Maurizio Trani, Iole Cecchini
Zvuk: Stéphane Kah, Alberto Doni