Tuláci

V nočním Dublinu, na cestě odnikud nikam, se potkali dva vyděděnci lidské společnosti. Mary (Patricia Kerrigan), kterou její manžel zmlátil a vyhodil na ulici i s oběma dcerkami, a zlodějíček aut Perky Rice (Andrew Connolly). V podsvětí je známý spíš pod jménem Frája a ve městě mu začíná nebezpečně hořet půda pod nohama. Když zbavil Mary těch dvou zle dotírajících námořníků, snad se v něm ozval gentleman, který prý dříme v každém chlapovi. A Mary? Možná, že v ní ten chlapík probudil touhu ženy mít o koho se opřít, na koho se spolehnout. A tak se ti dva řízením osudu společně vydali na cestu, jejíž konec je v nedohledu, ale skrývá naději…