Polský dobrodružný film. Dvojice mladých lidí se stane svědkem tragedie a zároveň rozuzlení tří příběhů, které se odehrály v posledních několika letech. Dobrodruh Biskupik měl za války na svědomí několik lidských životů, když vyprovokoval srážku dvou illegálních skupin. V roce 1946 jako okresní tajemník podporoval Biskupik diversantskou skupinu a pomáhal zrádcům dostat se do bezpečnostních orgánů. Nakonec je však Biskupik odhalen mladým Mikulou, když ve spojení s diversanty způsobil výbuch v dole. Biskupik, prchající ve vlaku, se chtěl svědka svých zločinů Mikuly zbavit, nakonec však našel on sám na kolejích zaslouženou smrt.
Hrají: Zygmunt Kęstowicz, Adolf Chronicki, Emil Karewicz, Ignacy Machowski, Tadeusz Jurasz, Bolesław Płotnicki, Bohdan Ejmont, Marian Łącz, Zdzisław Szymański, .....Halina Przybylska, Antoni Jurasz, Wiesław Gołas, Barbara Połomska, Stanisław Mikulski, Roman Kłosowski, Witold Pyrkosz, Zygmunt Zintel, Janusz Strachocki, Zbigniew Skowroński, Maria Chwalibóg, Jarema Stępowski, Józef Pilarski, Tadeusz Kalinowski, Wiktor Grotowicz, Ferdynand Matysik, Henryk Hunko, Tadeusz Kosudarski, Władysław Głąbik, Cyryl Przybył, Stanisław Jasiukiewicz, Stefan Rydel, Wiesław Kowalczyk, Ilona Stawińska, Jarosław Kuszewski, Anna Chodakowska, Eugeniusz Fulde, Eliasz Kuziemski, Zygmunt Listkiewicz, Mieczysław Łoza, Czesław Piaskowski
Režie: Jerzy Kawalerowicz
Scénář: Aleksander Ścibor-Rylski
Hudba: Andrzej Markowski
Kamera: Jerzy Lipman
Střih: Wiesława Otocka
Scénografie: Roman Mann, Jerzy Szeski
Kostýmy a make-up: Teresa Jakuczyn-Tomaszewska, Jerzy Szeski, Mieczysław Pośmiechowicz
Zvuk: Leszek Wronko
