Prestižní newyorský časopis Manhattan změnil majitele i šéfredaktora a změnit se má i celá jeho koncepce. Jeden z prvních kroků, které nový šéfredaktor podnikne, je, že redakční jedničku Edith, sebevědomou, mladou novinářku, pošle do provincie Britská Kolumbie v Kanadě, aby napsala reportáž o důvodech prudkého růstu cen lososů. Na velkoměstské pohodlí navyklou Edith čeká v divočině nejedno překvapení, zejména v podobě Johna, jednoznačně největšího znalce lososů a bojovníka za zachování krás místní divočiny. Tvrdohlavá Edith se setká s neméně tvrdohlavým mužem, který ví, za čím jde, a stejně jako ona není zvyklý ustupovat. Mezi oběma mladými lidmi to často jiskří a Edith má nejednou chuť všeho nechat a vrátit se do pohodlí a bezpečí New Yorku. Teprve když oba na Johnově chatrné lodi zastihne v noci bouře a oni bojují o holý život, mladá žena poněkud přehodnocuje své dosavadní životní jistoty
Hrají: Jaclyn Smith, Tim Matheson, David Andrews, Tantoo Cardinal, Rob Freeman, Lynda Boyd, Kevin McNulty, Tom Heaton, Ted Cole, .....Robert Weiss, Alec Willows, Frank Charles Turner, Craig Veroni, Kevin Blatch, Ben Cardinal, Lloyd Berry, Greg Rogers, Stephen Dimopoulos
Režie: David Burton Morris
Hudba: Terence Blanchard
Kamera: Eric Van Haren Noman
Střih: Michael S. Murphy
Scénografie: Douglas Higgins
Kostýmy a make-up: Karen L. Matthews, Naomi Bakstad
Zvuk: Thomas J. Huth, Sam Black