Vyhozen z bytu své přítelkyně se Hiromi ocitá bez střechy nad hlavou, tedy pokud nepočítáme jeho auto. Kaito je úspěšný a slibný zaměstnanec velké obchodní společnosti v Tokiu, ale právě ztratil klíčového klienta. Každý z jiného důvodu, ale tito dva se setkají v malém přímořském městečku, kde se rozhodnou zakotvit v témže hostelu vedeném panem Masarem a jeho vnučkou Makoto. Jak moc na ně zapůsobí místní okolnosti, moře a absolutně jiné klima než to, které znali z Tokia? Všichni a všude však mají problémy a tajemství.
Hrají: Takaši Sorimači, Rjóko Hirosue, Jutaka Takeno'uči, Izumi Inamori, Sačie Hara, Só Jamanaka, Jošiko Tanaka, Taró Jamamoto, Rjóko Šinohara, .....Hitomi Sató, Jošino Kimura, Rjú Raita, Sei Hiraizumi, Hadžime Okajama, Masaomi Hiraga, Júki Akimoto, Daidžiró Kawaoka, Masato Irie, Jóko Asadži, Kazumasa Taguči, Hiromi Sakimoto, Isao Takeno, Hiroko Hatano, Kaori Cudži
Režie: Rieko Mijamoto, Kensaku Sawada
Scénář: Jošikazu Okada
Hudba: Satoši Takebe
